''ESCAPE FROM SUTTON ISLAND'' reżyser John Scott Scenarzysta Stacy Rukeyser

Sutton zostaje złapana i przetrzymywana w Dowinger Clinic, Doktor Hughes powiadamia Aleca, że w szpitalu pojawiła się dziewczyna podająca się za Sutton Mercer. Alec uspokaja ją, mówiąc, iż to jest oszustka i prawdziwa Sutton jest obok niego z rodziną. Po serii nieporozumień, Doktor Hughes jest pewna, że Sutton to tak naprawde Emma, która za nią się podaje. Nie wierzy Sutton w jej opowieść o siostrze bliźniaczce i postanawia ją zatrzymać na jeszcze jeden dzien w szpitalu. Tymaczasem Mads słyszy rozmowę pomiędzy Sutton, Emma, Thayerem i Ethanem. Uważa, że Sutton skrywa jakąś tajemnice i nie chce jej o tym powiedzieć. Przyjaźń pomiędzy dziewczynami zostaje zachwiana... Laurel postanawia, że Justin jest tym jedynym i chce przeżyć swój pierwszy raz własnie z nim. Umawiają się na wieczór... Thayer odkrywa, że jego ojciec Alec dzwonił do Dereka. Mówi o tym Char, a ta pyta się Dereka, co ma wspólnego z Aleckiem... Derek przyznaje je się, że kiedyś był oskarżony o posiadanie narkotyków i Alec jako jego kurator pomaga mu teraz. Przyjaciele po rozmowie z Emmą (jako Sutton) postanawiają dostać się do szpitala i porozmawiać z Eduardo, który najwyraźniej coś wie i próbował powiedzieć to Emmie. Gdy docierają do szpitala, znajdują Eduardo w bardzo ciężkim stanie, nie może już im pomóc... Nie wiedzą, że Alec również wcześniej złożył mu wizytę... Emma (jako Sutton) postanawia wyznać przyjaciołom prawdę o tym, że wpadła na trop biologicznej matki. Mads jest wściekła na ojca i obwinia go o to, co się stało z Eduardo. Tymaczasem w Dowinger Clinic, prawdziwa Sutton, przekupuje pielęgniarza i udaje jej się dostać do pokoju, w którym przebywa Annie Hobbs - ich matka. Annie rozpoznaje w niej swoją córkę, na pytania dziewczyny zaczyna reagować coraz bardziej nerwowo, twierdząc iż ONI (?) powiedzieli jej, że jedna z jej córeczek nie żyje, umarła w pożarze w Fillmore i gdy Sutton mówi jej, że to nieprawda i ze Emma żyje, Annie w histerycznym stanie wzywa ochrone szpitala... Tymczasem w Phoenix Ted i Kristin znajduja Laurel i Justina śpiących w jednym łóżku, w opuszczonym domu... Na dodatek Emma odkrywa swojego przyrodniego brata w Travisa w sypialni... 
Kreator stron internetowych - przetestuj